Susan Hennessey, the Biden administration’s pick to serve as senior counsel for the National Security Division at the Justice Department, made a name for herself during the Trump years by pushing the infamous Russian-collusion narrative and flaunting her partisan credentials on Twitter and live television.